Page 1 of 1

Mary Elizabeth McGlynn Returns to GitS

Posted: Sun Aug 10, 2014 2:41 pm
by GhostLine
...but not in the role of Motoko. The English dub cast was released, citing McGlynn as the voice of Kurutsu (Kurtz). Motoko will be voiced by relative newcomer Elizabeth Maxwell, who has done some voicework on Fairy Tail and Attack on Titan.

Disappointingly, Richard Epcar will not voice Batou, Crispin Freeman will not voice Togusa, and William Knight will not voice Aramaki, although Aramaki will be voiced by John Swasey...a well accomplished voice actor.

Elizabeth Maxwell as Motoko Kusanagi
John Swasey as Aramaki
Mary Elizabeth McGlynn as Kurutsu
Christopher R. Sabat as Batou
Eric Vale as Tsumugi
Alex Organ as Togusa
Jason Douglas as Paz
Bill Jenkins as Sadamoto
David Wald as Raizo
Jad Saxton as Logicoma
Brian Mathis as Mamuro
Chris Rager and Ibachi

Posted: Sun Aug 10, 2014 10:10 pm
by Freitag
That is going to be confusing to see Motoko on one side of the screen and hearing her voice come from a different character.

I wonder what the thinking behind that decision was.

Posted: Fri Aug 15, 2014 6:20 pm
by GhostLine
Trailer for Funimation's English Dub for ARISE:
https://www.youtube.com/watch?v=mv_bOdNbVNo

Posted: Sun Oct 12, 2014 11:32 pm
by funknotik
Awww dude that sucks! I was wondering who would do the dub, not to happy about this. I've seen GITS in both english and japanese and it's the one anime I prefer to watch the english dub. Because of Epcar and McGlynns awesome voice acting.

https://www.youtube.com/watch?v=8t1ZQlfdP40 :(

Posted: Tue Oct 14, 2014 9:37 pm
by Freitag
GhostLine wrote:Trailer for Funimation's English Dub for ARISE:
https://www.youtube.com/watch?v=mv_bOdNbVNo
Does this have crappy audio or is it my connection?